故事發生在一個寧靜的小鎮里，德斯特（約瑟夫·梅澤羅 Joseph Mazzello 飾）和艾瑞克（布拉德·蘭弗洛 Brad Renfro 飾）是一對毗鄰而居的同齡獅子王2電影國語版。一場醫療事故打破了德斯特的平靜生活，由于醫療設備的污染，德斯特在輸血的過程中感染了可怕的艾滋病。盡管不幸從天而降，并非誰的過錯，但德斯特一家還是遭到了居民們的孤立和排擠。 在大家眼里，艾瑞克是一個讓人頭疼的孩子，性格孤僻的他似乎和誰都處不好關系。某一日，隔著一道竹籬笆，艾瑞克和德斯特相遇了。性情相似的兩人很快就結為了好友，艾瑞克想方設法的想要治好德斯特的病，在諸多治療都以失敗告終之后，艾瑞克毅然決然的帶著德斯特踏上了求醫之旅。
